När Houston designer Pamela Pierce först satt ögonen på bakgården lekstugan ägd av en av hennes klienter, blev hon omedelbart charmad. Barnen utbröt så småningom lekhuset, och till Pierces glädje bestämde sig klienten för att sälja henne sin franska 1800-talsmöbler.
"För mig är det små barns vuxna möbler", säger Pierce. "Det är sofistikerade möbler för mina sofistikerade barnbarn." Hon skrattar och lägger till, "jag är bara hälften skojar."
Hon hänvisar till dotterens barn, inredningsarkitekt Shannon Bowers: Avery, 7 och Connor, 1. Bowers och hennes man Dan köpte sitt hus i Dallas för flera år sedan, och paret var ivriga att acceptera gåvan av en barns antika salonguppsättning. Den består av en soffa och ett par stolar med förgyllda ben, allt i linlinne, samt två parisiska kristallkronor och ett valnötgårdsbord med bänkar.
"Jag älskar antika möbler så här eftersom det är så förlåtande," säger Bowers. "Barnen gör hantverk, äter luncher, färgbilder och spelar med kvarter, och rummet håller sig bra. Om något ser patina på bordet bättre. Lekrummet blandar också med inredningen i resten av huset. barn kommer att älska antikviteter när de växer upp. Vi hoppas åtminstone det! "
